1. Home
  2. Dokumente
  3. Anleitung zur barrierefreien Video-Gestaltung
  4. Das Video veröffentlichen

Das Video veröffentlichen

YouTube
YouTube ist die wohl bekannteste Plattform um Videoinhalte zu teilen. Trotz einiger Ansätze um YouTube zugänglicher für alle zu machen, bleibt die Plattform jedoch nicht besonders barrierefrei.
Video-in-Video um z.B. Gebärdensprache zu zeigen wird nicht unterstützt und obwohl es eine Option für Untertitel gibt, ist der Gebrauch dieser Option nicht intuitiv. Bei mehrsprachigen Videos sollte man möglicherweise eingebrannte Untertitel benutzen. Da YouTube keine Option für Audiodeskriptionen gibt, kann man auch YouDescribe benutzen um eine solche nachzurüsten.
Trotz allem ist YouTube die beste Option um viele Menschen zu erreichen. Auch die Integration in die eigene Webseite oder auf sozialen Medien wird meistens aktiv unterstützt.

Aktion Mensch
Aktion Mensch hat ein Plug-In entwickelt, das zusammen mit dem MediaElement.js Videoplayer auf der eigenen Webseite eingebaut werden kann. Dies setzt aber voraus, dass man über das Wissen verfügt, um diese Integration durchzuführen.
Das Plug-In von Aktion Mensch erlaubt Video-in-Video um Gebärdensprache hinzuzufügen, Audiodeskriptionen die man ein- und ausschalten kann sowie Untertitel. Jedoch können die Untertitel nur in einer Sprache sein. Die Steuerelemente sind auf Deutsch, z.B. UT für Untertitel.
Da der Mediaplayer nur auf der eigenen Website eingebaut werden kann, begrenzt das natürlich die Reichweite. Es muss dann über relevante Kanäle geteilt werden, kann aber von mehr Menschen benutzt werden.
Link: https://www.aktion-mensch.de/inklusion/barrierefreiheit/barrierefreier-videoplayer

TikTok
Obwohl TikTok eine relativ neue Plattform ist, gilt sie als eine der meist verbreiteten. TikTok bietet die Möglichkeit an, Untertitel einzubauen. Auch begrenzt die App die Videolaufzeit auf 60 Sekunden.
Man sollte beachten, dass TikTok von vielen Medienexperten als bedenklich eingestuft wird, in Bezug auf die Privatsphäre der Nutzer:inn.

Soziale Medien (Facebook, Instagram, Twitter, …)
Es gibt auch die Möglichkeit ein Video direkt auf eine der vielen Social Media Plattformen hochzuladen. Da es sich hier nicht direkt um eine Videoplattform handelt, muss man davon ausgehen, dass die Optionen begrenzt sind. Alle Plattformen bieten aber Untertitel an.

Vimeo
Vimeo ist neben YouTube wohl die zweitbekannteste Plattform um Videoinhalte zu teilen. Der Player von Vimeo weist zahlreiche Möglichkeiten zur Personalisierung auf. Sogar die Farbe der Steuerelemente des Players kann geändert werden.
Ansonsten ist der Video Player darauf ausgelegt, dass genügend Kontrast im Bild herrscht und dass Screen Reader auch Elemente im Video gut erkennen und lesen können.
Die Plattform von Vimeo ist jedoch weniger übersichtlich als YouTube und die Suchfunktion lässt viele Wünsche offen.
Falls man ein Video bei Vimeo hoch lädt, macht es also mehr Sinn es danach wieder auf den eigenen Kanälen zu teilen um mehr Menschen zu erreichen.

Video downloaden und auf dem PC oder Handy anschauen
Eine etwas veraltete Methode ein Video zu teilen ist, es direkt an die Person zu schicken. Der:die Empfänger:in lädt das Video herunter und spielt es in seinem:ihrem lokalen Player ab. Solange das Video in einem gängigen Format wie .MP4 oder .MOV ist, sollte kein Gerät Probleme damit haben.
Falls doch Probleme auftreten, ist der VLC Media Player (https://www.videolan.org) eine gute Alternative zum systemeigenen Video Player. VLC ermöglicht die Auswahl von vielen verschiedenen Tonspuren, sowie eine Vielzahl von Untertitelspuren. Das Ein- und Ausschalten von Video-in-Video für Gebärdensprache wird jedoch nicht unterstützt.

Nützliche Links und Informationsquellen

Mehr zu barrierefreien Videos finden Sie hier:
https://www.aktion-mensch.de/inklusion/barrierefreiheit/barrierefreier-videoplayer/4-tipps-fuer-dein-barrierefreies-video.html

Mehr zu Untertiteln finden Sie hier:
http://www.untertitelrichtlinien.de/